2007 再見～再見～

好吧...大家都在寫，無聊也來寫一下好了，今天是2007年最後一天，再等一下下就是2008年了，現在看時間是08：38，大約還有3個多小時吧，今年3月無意間加入了Blogger，也重新開始寫網誌了，之前的螞蟻部落已經消失，其實他們的客服還真不錯，寫信去問問題都會回答，讓我感覺很親切，可惜倒了也來不及備份，加入Blogger後才知道什麼叫做真正的自由度，Blogger什麼都可以改，就像一個新家一樣，隨便你佈置沒有任何限制，從一開始只會亂改的我，到現在最起碼已經懂了一點CSS的基礎，直到現在模板已經定型了，應該也不會再更改了，大致上就是這樣，曾經有瑞士的網友跟我聊天，問我這Blogger的主題是什麼，其實也沒有什麼，就是亂寫..一通，我覺得連寫網誌都要有主題什麼的來限制自己太麻煩了，何必呢～又不是跟一些大大們一樣那麼專業，我只是住在台灣裡一個不起眼的鄉民而已，所以只想在這裡寫寫屁文，或者記下一些生活瑣事，甚至把部落格當作記事用也很方便，之所以會叫做『挖哩勒～胡說八道』，就是因為我寫的東西還真的是亂七八糟的，而且還常離題不知所云（哈哈，這篇有點開始了），沒有格局沒有頭緒隨便亂寫，就跟胡說八道一樣啦！


第2個就是家中終於有了網路，不用一直跑網咖了，也不用忍受那些煙味和白目小朋友，所以也正式在PTT註冊帳號，開始翻譯南方四賤客、寫wiki百科、研究網路架構..等等，都是從這之後開始的，以前只會玩單機遊戲，很神奇的有了網路之後，我玩遊戲時間變少了，因為網路上太多東西可以研究，也就沒心思玩遊戲，這倒是讓我覺得很神奇的地方。

日本今年選了『偽』代表今年，大陸是『漲』、韓國是『自私』，如果要用一個字來代表我今年的話，那就是這張吧。

煩

如果是要期許2008年的話，我希望是這張：

空

嗯，腦袋空空...你媽啦！ 怒！！

read more...

可怕的Crysis遊戲引擎特效

地表上最耗資源的遊戲『Crysis』真是強大，次世代引擎加上DirectX10實在太可怕了，聽說Crysis遊戲主線劇情也只有發揮出cryengine2 8成的威力，來看看一些玩家利用遊戲編輯器做出的特效。

真的是要有錢，硬體配備夠力才玩的起阿～

這是物理特效，很明顯是一個個去算圖的，而不是DX9重疊複製出來的。


這是爆炸火光特效

read more...

南方四賤客第11季第2集-阿ㄆ一ㄚˇ舔XX

呵呵..又是拿基督教大作文章的一集，而且還暗喻上帝耶穌是同性戀，其實這梗電影版最早就拿出來玩了，諷刺的有夠徹底，而且當大頭爸自婊時那段，大頭講的話也很好笑，狠狠婊了他老爸一下，至於阿ㄆ一ㄚˇ一樣還是再度耍笨了，竟然笨到去舔別人的雞雞，大頭跟阿ㄆ一ㄚˇ的組合就是超級搞笑，這集這樣就寫完了，其實也只是舊瓶新裝，老調重彈而已。


Bi-curious：根據wiki百科的解釋～

Bi-curious (also heteroflexible) is a term for someone who generally identifies as heterosexual but feels or shows some interest in having a relationship with someone of the same sex. The term is also occasionally applied to a person who generally identifies as homosexual but feels or shows some interest in having a relationship with someone of the opposite sex. The term implies that the individual has had no sexual experience – or very little – of that sort, but a person may continue to self-identify as bi-curious if they do not feel they have adequately explored these feelings, or if they do not consider their feelings to "qualify" as truly bisexual.


很難用一句話形容完，以上是正確的解釋，就這樣沒了...這集心得說完了。





字幕發佈：南方四賤客中文字幕


read more...

南方四賤客第11季第1集-嗨！黑鬼

靠盃！這集實在太好笑了，難怪第11季除了吉他英雄之外，收看率最高的就是這集，吉他英雄第一名，這集是第2名。南方這次又拿種族來開玩笑了，惡搞的是黑人，可惜老爹早就死了，不然他一定中槍，就像之前有一集為了南方公園的旗幟標誌，老爹不爽被吊死的是黑人那集一樣，還有電影版中叫黑人去送死，把黑人綁在飛機和坦克上的片段，真是惡搞黑人太兇了。

這集牽扯到許多黑人文化和雙關語，為了保持原味所以沒有本土化翻譯，黑人文化的部份有點難搞，還特地去找了些黑話來看看，幸好台灣也是有人在研究這個的，其中有一段有押韻的Rap，要中文化還要顧及押韻當然是不可能的，盡可能翻的出原意就行，雙關語則是比較好理解，前後對照一下應該就懂了。


這集有2大笑點，一個是屎蛋爸的部份，這集為了諷刺黑人，南方很巧妙的以客為反，本來"Nigger"是用來汙辱黑人的，結果屎蛋爸講錯話反而被用"Nigger Guy"羞辱，片中他飽受黑人被罵"Nigger"的感受，反而是黑人們都沒感覺，真正要惡搞的是黑人，卻拿白人來當擋箭牌，真是高招，這樣才不會被罵..XD，結局更是屌，白人為了不受"Nigger Guy"羞辱，可以立法禁止它，但卻允許"Nigger"這個字繼續存在，真是諷刺到極點，而且不時加上幾個黑人畫面，弱勢的黑人族群根本無法抵抗，只能做無言的抗爭，這手法跟電影版相同，真是黑色的幽默。

相對的，另一個笑點就是在阿ㄆ一ㄚˇ，阿ㄆ一ㄚˇ拼命的嘲笑侏儒的體型，這也算是另一種的歧視，南方一次玩2種，真是屌。在屁屁臉人那集，阿ㄆ一ㄚˇ也是看到屁屁臉從頭到尾都在狂笑，這集也是笑聲不斷，聽著聽著不禁也會跟著笑，而且他還發揮酸人的本事到極致，用了一堆嘲諷和雙關語，真的是有夠精彩，也證明阿ㄆ一ㄚˇ嘴炮的功力。

這集不知道在美國的反應如何，罵"Nigger"可不是一件小事，黑人對這很敏感的，而且這集還不只講了一次，小孩子千萬不要學阿，尤其是在美國，小心被打的滿地找牙。





字幕發佈網站：南方四賤客中文字幕


read more...

Google出的節慶Logo

每到特殊假期，Google就會推出Holiday Doodle來配合節慶氣氛，放在他們的搜尋功能或其他一些常見服務裡，蒐集了27張，還蠻不錯的。

read more...

小樹也要過聖誕節XD

剛剛才發現原來我的小樹也掛了紅色襪子，是想要過聖誕節嗎...哈哈
已經忘了當初為什麼要種樹了，只記得他是吃我的文章數長大的，文章數越多會長越大，到時候變成大樹不知道會是什麼樣子，還真期待～
別人養的都是部落格寵物，我養的是植物..呵呵，不過他的背景會隨時間變化還蠻屌的！

read more...

南方四賤客第8季第14集-森林聖誕節

呼，終於在年底前把第8季全部翻完啦，我想大概有1個月的時間我都不想看南方四賤客了XD，這集是聖誕特輯，剛好今年沒有聖誕特輯，拿2004年的來看看也不錯啦，雖然中間過程有點血腥，不過結局總是好的，而且裡面的聖誕歌又很好聽，相當的有聖誕氣氛喔！

南方今年出了一張聖誕特輯DVD，收錄了南方四賤客從以前到現在所播出跟聖誕節有關的特輯，這集剛好是最後一集，也是近幾年推出的聖誕節特輯

這集因為採用說故事的手法，加上結局的關係，所以前面翻譯的有點怪怪的，其實裡面劇情已經在暗示這故事的結局，所以你會覺得有些對話很熟悉，旁白口氣跟某人很像XD，但是又不能講太白，所以只能扭扭捏捏的翻譯，加上一點點暗示，很難想像這些可愛的動物們是這種樣子，聖誕老人也有登場，之所以後來想像島會這樣佈局不是沒有原因的。

好了，希望這集不會影響大家過節的心情，聖誕節快樂～






發佈網站：南方四賤客中文字幕


read more...

史瑞克-聖誕快樂特別篇

由原班人馬演出，很好看也很好笑喔～強力推薦。


原始出處：http://www.yestv.com.tw/vlive/blog.php?link=watch_movie&hash=599880f5c7e13936bbd18278011ae6ec&blog=0000010147


read more...

2007日本Firefox網友創作30秒宣傳影片

之前在台灣Mozilla討論區有看到版主貼出相關內容，一直沒有去注意到它，直到看到JOAOCO大大的這篇文章，身為Firefox重度喜好者的我當然不能錯過，看了幾個影片真是驚為天人，日本鄉民的水準還真高，很多影片創意十足拍攝手法也相當棒，跟我當初想像的落差相當大，短短30秒想像空間無窮，底下精選幾個影片來看看～

超可愛的三隻小豬版本



火狐～日本動畫風，我覺得意境很高


深夜裡，連電腦自己都想裝火狐來用XD


美式動畫風，有了火狐，病毒算什麼


好吧，其實我是看到正妹才點的，罰跪去（得票數58，恩..正妹大家都愛）



想看更多：日本Firefox推廣網站
原文出處：JOAOCO's Blog


read more...

外國人看台灣-建仔的照片集

著名的棒球評論家Peter Abraham在他的部落格介紹了這些照片，是由一位住在San Francisco的忠實讀者Nick前往台灣旅遊時，拍下建仔在台灣風糜程度的照片，還有一些有趣的東西，可以來看看。重要的是，滑鼠移到Note那邊有每張照片的註解喔，看看他寫的東西還蠻好笑的！

好吧...說實話，其實我是想測試這個flick內嵌Blogger的外掛，實際效果一看就知道囉！


資料來源：
亞伯拉罕部落格
Nick's Flick


read more...

超快速的合併字幕軟體-PocketDivXEncoder

最近因為有合併字幕的需求，只是要把avi檔跟字幕合併在一起，不需要太複雜多餘的功能，因為TMPGEnc Plus會自己關掉不鳥我，超強的winmenc轉出來又看不到字幕，最後終於讓我找到這套軟體，操作簡單又無腦，重點是超快速，我的電腦配備：

CPU：Althon Barton 2600+
Ram：1024MB


這個用了將近6年多的電腦，合併一個avi檔+字幕，只要短短15分鐘，而且沒有太複雜的手續，轉檔過程可以設定CPU使用量，一般狀態下不會干擾電腦其他作業，轉檔只要15分鐘，雖然輸出檔案只支援avi檔，但已經措措有餘夠我使用，而且支援多達10種裝置的檔案格式，包括PMP、Palm、PDA..等等，這是他的賣點之一，轉檔設定可以簡單微調，包括亮度、對比、畫面大小..等等，最重要的是設定好之後，可以先預覽，預覽功能是實際轉出一小段出來讓你看的，相當方便。


這是免費軟體，同時也是綠色軟體，到官網下載個人推薦的是0.3.96版，比較沒有奇怪的問題發生，另外要注意，轉檔之前影片跟字幕的路徑不能有中文，新版不知修正沒有，為避免發生問題，還是不要有中文字較好。

這是軟體畫面：


這裡是設定輸入影片和輸出影片的位置，按下『ABC』圖案的地方則是輸入字幕。


輸入字幕，這裡要注意，先看看字幕格式是unicode還是utf8，以unicode來說，選擇的字型一定也要是支援unicode，推薦用arialuni.ttf和simhei.ttf這2個，simhei.ttf系統有內建，把他複製出來，選擇字型不要用『控制台』→『字型』的位置，arialuni.ttf微軟有免費下載，『size』自行調整到適當大小，『CP』選擇CP950，就可以按下『Apply』，如果是utf8在『CP』就必須選擇『utf8』格式，這是決定字幕能不能正確顯示的重要步驟，我覺得simhei.ttf字型比arialuni.ttf好看，但是也有人推薦arialuni.ttf字型。


這裡可以設定影片輸出格式，大小、明亮..等等，基本的都有了，也可以事先知道轉出來的檔案大小，個人建議不用去改，用預設的就行，最重要的是『Preview』選項，可以預覽一小段影片結果，很實用。


這裡則是進階選項，最上方是支援裝置，其他是一些有的沒的，對轉檔過程很了解的人可以更改。


最下方的部份，則是一些有的沒的，包括播放轉檔好的影片，由於是免費軟體可以捐錢贊助原作者喔，重要的是『Help』的部份。


按下『Help』之後會出現軟體版權宣告，重要的是這部份，可以增加右鍵選單、桌面捷徑，由於是綠色軟體直接砍掉就行了，下方有語言，可是好像沒有中文..冏，其實英文就夠看了XD，還有給軟體增加背景，型男專用～


大致上就是這樣，使用很簡單，只是字幕不能改顏色，有點太淡，希望下個版本能增加。


參考資料：
PocketDivXEncoder 官網
Mobile01 討論串


read more...

南方四賤客第8季第13集-超能力阿ㄆ一ㄚˇ

在今年結束之前，我一定要把第8季全部翻完，卯起來翻的結果就是只剩一集啦，下集是聖誕特輯，可是內容有點血腥，不太應景XD。

這集南方讓一個懷念角色掛點了，應該是不會再出現了，難得對話裡故意安排讓大家緬懷她，她就是司機阿姨，因為太久沒登場所以製作單位決定讓她下台一鞠躬，領便當去了，這讓我想到一個角色也是岌岌可危，就是包不了警官，新登場的警探比他更笨更有笑點，包不了也很久沒出現了，希望他也不要步入同樣的下場。

司機阿姨：Mrs. Crabtree（原名：Crabtree Veronica）


這集阿ㄆ一ㄚˇ以為他得到超能力，能看到一些徵兆，利用它來辦案，看到這幕我立刻想到以前華視播過一個美國影集，應該叫做"天眼"吧，主角是個警察，他有個特殊能力就是能看到兇手眼睛看到的事物，他只要到命案現場就能看到當時兇手眼中殺人的過程，運用此來辦案，可惜當年太晚播，大概是晚上11點左右，又太過血腥，我爸不給我看，所以我也只看過1、2集而已，而且還沒看完...冏，還蠻懷念那部影集的。

這集白痴的點就是那群超能力者和警探，真是白痴到可以，2大笑點都在這XD。






發佈網站：南方四賤客中文字幕


read more...

謝謝妳，來到我的夢中

不知經過了多久，好久沒做這樣的夢了，即使醒來依然感覺到妳曾經就在我的身邊，不管妳過的如何，都曾經帶給我生命一段美好的回憶，在這些日子裡有妳陪伴我，真好～

過去的日子已不在，妳在夢中告訴我過的很好，我很放心，因為妳的笑容依舊燦爛～

繼續一起走完剩下的日子吧～

read more...

南方四賤客第8季第12集-超蠢賤婊子速成懶人包

這集又有個名人遭殃囉，反正無所謂啦～因為她在美國的風評本來就不太好，這次被南方製作群惡搞應該讓美國人大快人心，只是內容真的有點過頭了說，翻譯出來的結果真的有點不適合兒童收看，疑...南方四賤客本來就不適合兒童觀賞的啦ＸＤ，這集當然同樣是又賤又好笑，不過我本來以為可以很快翻完，實際翻卻發現其實英文裡有很多諷刺的地方，加上一些專有名詞過多，所以當然要給他來個本土化翻譯，內容又很西斯，所以又用上了許多西斯的東西在裡面，像是鄉民的經典30ｃｍ一定要用的啦ＸＤ。

這次惡搞的對象是"Paris Hilton"，美國著名有錢人的女兒，這種人有錢生活在上流社會，以台灣來講應該是名媛吧，就是那種每天穿的光鮮亮麗在電視上亮相，卻不知道他到底是歌手還是演員，不知為何有名的人，這集第一段就藉由溫蒂來點出這點，也剛好是我的疑惑，這種人是紅在哪？這集播出是在2004年年尾，Paris Hilton前一陣子才發生監獄事件，在電視上哭得西哩花啦的，如果這集晚點製作絕對會把這些事拿來大玩一番，可惜錯過了～唉，真想知道南方製作群會怎麼玩ＸＤ。

這集的另一個笑點在阿ㄆ一ㄚˇ，那段沒人邀請他參加派對真是爆笑，在最後他生氣狂罵那些女生，所有他的經典台詞我全用上了，聽起來還真爽，可惜沒有中文配音，不然一定很好笑，又有一股淡淡的....。

最後附上Paris Hilton的照片，選了一張比較好看的～



圖片欣賞：






字幕發佈：南方四賤客中文字幕


read more...

來替部落格加個歸檔文章日曆吧

還記得第一 次接觸Blogger時，第一個改的Hack就是Blogger Archive Calendar，當時要改原始碼還要加些有的沒的，對當時部落格新手的我一直搞不懂，這Hack也從來沒改成功過，直到發現了這個版本的日曆功能，檢視文章很方便又容易修改，可以依自己需求客製化，雖然步驟多了點，但使用上很直覺，真的不錯使用，樣式如右邊的圖，日曆上有標記的部份就是有發文章的日子，下面是當月份所發表的所有文章，滑鼠移到日曆有特別標記的日子上，下面就會顯示當天所發的文章標題，很方便直覺，如果不喜歡日曆的配色，可以自己修改CSS檔案，可惜我真的不會配色，修改出來的就是怪，所以還是用回預設的白色版本了...冏。

據原作者表示，這日曆是從Yahoo版本的日曆修改過來的，首先需要載入2個外連的Javascript語法檔案和一個CSS外觀檔案，這2個Javascript檔案總共84K，其實有點大載入要花一點時間，另外文章很多時也會花時間歸檔載入，但從它實用的功能來看其實很值得，就看各位取捨，我把它放在部落格最下方的欄位裡，不會干擾到文章主體的載入，所以影響不大，CSS檔案則只有3K，要修改配色就從這裡，改的好會很漂亮，可惜我改的實在是...冏，接下來是詳細的修改步驟：


Step1：
首先在<head>和</head>標籤之間加入以下語法，建議把檔案下載回去放在自己的空間裡，CSS檔案可以自行修改客製化。

<script type="text/javascript" src="http://yui.yahooapis.com/2.2.0/build/yahoo-dom-event/yahoo-dom-event.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://yui.yahooapis.com/2.2.0/build/calendar/calendar-min.js"></script>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://yui.yahooapis.com/2.2.0/build/calendar/assets/calendar.css"/>


Step2：
接著把下列語法放在上面那段的下面，同樣是在<head>和</head>標籤之間，這裡要注意的是請將紅字的部份進行修改，部落格網址要改成自己的，時間台北的話是"+08:00"，其他時區請自行修改

<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
/*
Created by: PurpleMoggy
http://purplemoggy.blogspot.com
*/

var _yourBlogUrl = "http://你的部落格名稱.blogspot.com"; //edit this
var _yourBlogTimeZone = "+08:00"; //edit this

_yourBlogTimeZone = encodeURIComponent(_yourBlogTimeZone);

var _dayTitles = new Array("","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","");

YAHOO.namespace("example.calendar");

function cal1Init() {
YAHOO.example.calendar.cal1 = new YAHOO.widget.Calendar("cal1","cal1Container");
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(1, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(2, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(3, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(4, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(5, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(6, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(7, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(8, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(9, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(10, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(11, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.addMonthRenderer(12, YAHOO.example.calendar.cal1.renderBodyCellRestricted);
YAHOO.example.calendar.cal1.selectEvent.subscribe(mySelectHandler, YAHOO.example.calendar.cal1, true);
YAHOO.example.calendar.cal1.changePageEvent.subscribe(myChangePageHandler, YAHOO.example.calendar.cal1, true);
YAHOO.example.calendar.cal1.renderEvent.subscribe(syncMonthYear);
YAHOO.example.calendar.cal1.render();
myChangePageHandler();
};


var myChangePageHandler = function(type,args,obj) {
var month = YAHOO.example.calendar.cal1.cfg.getProperty("pagedate").getMonth() + 1;
if (month.toString().length == 1) {
month = "0" + month;
}
var year = YAHOO.example.calendar.cal1.cfg.getProperty("pagedate").getFullYear();

document.getElementById("cal1Titles").innerHTML = "";
_dayTitles = new Array("","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","","");

checkPostsForMonth(month, year);
};

function checkPostsForMonth(month,year) {
document.getElementById("cal1loadimg").style.display = "block";

var script = document.createElement("script");
script.setAttribute("type", "text/javascript");
var theUrl = _yourBlogUrl +"/feeds/posts/summary?alt=json-in-script&callback=checkPostsCallback&published-min=" + year + "-" + month + "-01T00%3A00%3A00" + _yourBlogTimeZone + "&published-max=" + year + "-" + month + "-31T23%3A59%3A59" + _yourBlogTimeZone + "&max-results=100";
script.setAttribute("src", theUrl);
document.documentElement.firstChild.appendChild(script);
};

function checkPostsCallback(json) {

if (json.feed.entry) {
for(i = 0; i < json.feed.entry.length; i++) {
var month = json.feed.entry[i].published.$t.substr(5,2);
var year = json.feed.entry[i].published.$t.substr(0,4);
var day = json.feed.entry[i].published.$t.substr(8,2);
var date = month + "/" + day + "/" + year;
var href = json.feed.entry[i].link[0].href;
var title = json.feed.entry[i].title.$t;

if (day.substr(0,1) == "0") {
day = day.substr(1);
}

document.getElementById("cal1Titles").innerHTML += "<li><a href='" + href + "'>" + title + "</a>";
_dayTitles[day] += "<li><a href='" + href + "'>" + title + "</a>";

YAHOO.example.calendar.cal1.addRenderer(date, myCustomRenderer);

}
YAHOO.example.calendar.cal1.render();
}

document.getElementById("cal1loadimg").style.display = "none";

};


function showDayTitles(day) {
document.getElementById("cal1Titles").innerHTML = _dayTitles[day];
}


var myCustomRenderer = function(workingDate, cell) {

var day = workingDate.toString().substr(8,2);
if (day.substr(0,1) == "0") {
day = day.substr(1);
}


cell.innerHTML = '<div onmouseover="showDayTitles(' + day + ');"><a href="javascript:void(null);" >' + YAHOO.example.calendar.cal1.buildDayLabel(workingDate) + "</a></div>";
YAHOO.util.Dom.addClass(cell, YAHOO.example.calendar.cal1.Style.CSS_CELL_SELECTABLE);
YAHOO.util.Dom.addClass(cell, YAHOO.example.calendar.cal1.Style.CSS_CELL_HIGHLIGHT1);
return YAHOO.widget.Calendar.STOP_RENDER;


}

var mySelectHandler = function(type,args,obj) {
var dates = args[0];
var date = dates[0];
var year = date[0];
var month = date[1];
if (month.toString().length == 1) {
month = "0" + month;
}
var day = date[2];

var element = YAHOO.util.Dom.getElementsByClassName("d" + day, "td", "cal1Container")[0];

if (day.toString().length == 1) {
day = "0" + day;
}

if (element.className.indexOf("highlight1") != -1) {
window.location = _yourBlogUrl + "/search?updated-min=" + year + "-" + month + "-" + day + "T00%3A00%3A00" + _yourBlogTimeZone + "&updated-max=" + year + "-" + month + "-" + day + "T23%3A59%3A59" + _yourBlogTimeZone;
}

};

var changeDate = function() {
YAHOO.example.calendar.cal1.setMonth(parseInt(YAHOO.util.Dom.get("cal1monthselect").value));
YAHOO.example.calendar.cal1.setYear(parseInt(YAHOO.util.Dom.get("cal1yearselect").value));
YAHOO.example.calendar.cal1.render();
myChangePageHandler();
}

var syncMonthYear = function(type) {
YAHOO.util.Dom.get("cal1monthselect").value = parseInt(YAHOO.example.calendar.cal1.cfg.getProperty("pagedate").getMonth());

var fullYear = parseInt(YAHOO.example.calendar.cal1.cfg.getProperty("pagedate").getFullYear());

var isYearFound = false;
var i = 0;
while(i < document.getElementById("cal1yearselect").options.length && !isYearFound) {
if (document.getElementById("cal1yearselect").options[i].value == fullYear) {
isYearFound = true;
}
i++;
}
if (!isYearFound) {
var option = document.createElement("option");
option.setAttribute("value", fullYear);
var text = document.createTextNode(fullYear);
option.appendChild(text);
document.getElementById("cal1yearselect").appendChild(option);
}

YAHOO.util.Dom.get("cal1yearselect").value = fullYear;
};

YAHOO.util.Event.addListener(window, "load", cal1Init);
YAHOO.util.Event.addListener("cal1dateselect", "click", changeDate);
//]]>
</script>


Step3：
到『範本』→『網頁元素』→新增『Html/Javascript』元件，看你想放在哪裡，然後填入以下原始碼，這段原始碼裡有個gif圖片是放在免費空間，建議抓下來放到自己的空間裡，時間預設是從1995年到2019年，其實應該夠用了，不夠再自己加。

<div id="cal1wrapper">

<div id="cal1select">

<select id="cal1monthselect" name="cal1monthselect">
<option value="0"/>一月
<option value="1"/>二月
<option value="2"/>三月
<option value="3"/>四月
<option value="4"/>五月
<option value="5"/>六月
<option value="6"/>七月
<option value="7"/>八月
<option value="8"/>九月
<option value="9"/>十月
<option value="10"/>十一月
<option value="11"/>十二月
</select>
<select id="cal1yearselect" name="cal1yearselect">
<option value="1995"/>1995
<option value="1996"/>1996
<option value="1997"/>1997
<option value="1998"/>1998
<option value="1999"/>1999
<option value="2000"/>2000
<option value="2001"/>2001
<option value="2002"/>2002
<option value="2003"/>2003
<option value="2004"/>2004
<option value="2005"/>2005
<option value="2006"/>2006
<option value="2007"/>2007
<option value="2008"/>2008
<option value="2009"/>2009
<option value="2010"/>2010
<option value="2011"/>2011
<option value="2012"/>2012
<option value="2013"/>2013
<option value="2014"/>2014
<option value="2015"/>2015
<option value="2016"/>2016
<option value="2017"/>2017
<option value="2018"/>2018
<option value="2019"/>2019
</select>
<input id="cal1dateselect" value="-->" type="button"/>

</div>

<div id="cal1Container"><img style="vertical-align:middle;" src="http://img239.imageshack.us/img239/9057/40lf8.gif"/> Loading...</div>
<div style="clear:both;"></div>

<div id="calbackloadimg">
<pre id="cal1loadimg" style="display:none;"><img style="vertical-align:middle;" src="http://img239.imageshack.us/img239/9057/40lf8.gif"/> Loading...</pre>
<pre id="cal1Titles"></pre>
</div>

</div>


Step4：
大功告成，另外在CSS檔案裡有些圖片要自己去修改連結，更詳細的說明可以參考原作者的網頁喔。

在修改這外掛時還發生小插曲，竟然影響到原始模板的時間格式，使的文章左上方的時間出不來，幸好修改設定裡的『把索引日期格式存檔』改成『十二月 2007』就不會相衝了。


原作者網址：Blogger Calendar Archive


read more...

南方四賤客第8季第11集-收視率大戰

這集真的是我翻過最難的一集，看不懂涵意的地方最起碼有3個以上，英文字幕看了又看還是不懂其中的意思，照字面翻又很奇怪，所以這集有些地方我是完全改掉，用我自己的意思來解釋，其實這種的反而適合以前衛視本土化的翻譯，全部改寫整個砍掉重練來翻譯，只可惜我做不到。

在最後結局的部份，完全不懂為什麼屎蛋他們會說"bail"這句話，根本完全不通，到底是什麼意思，查字典知道是"假釋"的意思，但為什麼會在這時間點講這句話，我完全不了，還是這是在諷刺當年的時事？

這集是我從開始翻譯南方公園以來翻過最痛苦的一集，很多英文字句真的不懂他在講什麼，其中又摻雜很多美國當地的專有名詞，又得思考查資料這是什麼，就算知道要翻出來也不好翻，想本土化也找不到適當的用詞，劇情又是無聊的題材，也不好笑，有些笑點是要想一下才理解，不是南方一貫低級笑點的那種，所以這集真的是耗了我相當多的時間。

不管了，總之翻譯完了，字句上可能會不通順，以後在修改..XD。





字幕發佈：南方四賤客中文字幕


read more...

2007最新套裝軟體排行

請注意這是『套裝軟體』喔，意思是整合了各種防護功能，包括防毒、防火牆...等等多項軟體一起整合起來，所以不包括其他單獨軟體的部份。

登登～第一名竟然是傳說中的『諾頓』，哈哈...我笑了，笑它不是因為它是第一名，而是因為它從多年前開始改寫整個軟體的程式碼之後，今年終於獲得了實質了的效果了，而不是以前那個為人所詬病的『諾頓』了，第2名當然還是卡巴，更詳細的測試資料以下可以參考。



資料來源：PC World


read more...

肚子好痛喔 >.<

早知道就不要硬撐了，昨天應該就去看醫生，昨天8點就上床躺平，硬撐了一個晚上，中間還醒來很多次，上廁所狂拉了很久，都是那可恨的東山鴨頭害的，我發誓再也不吃了啦，早上雖然看完了醫生，也吃完了藥，但是現在還是好痛，連要坐在電腦桌前打字都很困難，因為會壓到肚子...冏，加上昨天以為是感冒，隨便吃了感冒藥，藥效真是有夠強的，吃完之後整個人頭昏腦脹，整個世界都在旋轉，現在還是有一點後遺症，更...有這麼誇張嗎？

read more...

GTA IV 終於推出第3部預告片

一忙就忘記今天是第3部預告片推出的日子，這次很明顯看得出來畫面比之前清楚多了，較銳利了一點沒有霧濛濛的感覺，打光特效應該有降低了，而且裡面有幾個應該是遊戲實際的操作畫面，細節也很細膩，火光爆炸的碎片做的很明顯，這才叫做次世代遊戲阿～

read more...

網路連不上...代理伺服器的問題

今天對Google而言，還真是奇怪的一天，不僅Blogger被強制變成了英文介面，連Google網頁加速器也出問題了，今天網路就是連不出去，一直處於Loading狀態，打開了防火牆發現沒有問題，之前用ZoneAlarm防火牆時，只要是這種問題大部分都是它在亂搞，今天試著把加速器關掉，果然馬上就連上網路了，看來Google的代理伺服器也出現狀況，可是現在到底真的是Google的問題呢？還是ISP的問題不得而知，只能靜觀其變...等待啦！！

PS.加速器移除掉了，掰掰啦～

為了測試修改某些東西，我把部落格設為隱藏了，也就是我在打這篇文章時，應該已經沒人進的來了，今天因為有些黑名單把台灣列入範圍之一，導致很多部落格通通被擋，好像災情還不小...是嗎？反正預定就是今天要來測試看看，首先是Lightbox的問題，因為裝了讓繼續閱讀有淡出效果的Hack，所以部落格有載入了prototype.js和scriptaculous.js這兩個Javascript，反正都載入了乾脆連lightbox也一起加進來好了，但是Blogger上傳圖片的位置都在Picasa，雖然有外連但是很麻煩，又要建立縮圖，我又不喜歡把圖片往外丟，我很懶...XD，得好好考慮看看要不要裝...

然後是表情符號的外掛，它吃的是post-body的語法又跟我的部落語法不同，要改的話還不知道改不改的出來，接著是中文字幕部落格的Hack不曉得要不要一起統一，因為試了很多模板還是沒有我想要的雛型，真的是有點苦擾～

還是又要砍掉重練？

Update：
馬上就出現問題了XD，設為隱藏RSS傳不出去，下面兩個元素立刻掛點XD～

read more...

潮與虎～少年與妖怪的友情

大概經過了10年左右吧，我終於在今天把這部經典漫畫『潮與虎』給看完了，一直以來對這部作品耿耿於懷，第一次看到的時候應該是在小學升國中的階段吧，當時在衛視中文台看到動畫版第一集，就深深愛上它了，有很大部份是因為老虎的造型，長髮披肩外加沒黑眼珠的那雙邪惡眼神，真是吸引我的目光，話說當時漫畫中的主角好像很流行長髮，悟空超級賽亞人3和幽助幹掉仙水時的長髮也是如此，可惜當時只看了第一集就再也沒看過了，因為要通車的關係。經過了這麼久，雖然漫畫中有些橋段太過理想化也不合理，但是它真的是一部不錯的少年漫畫。


這本漫畫是用類似影集的方法來說故事，每個地方都有章節分段，但是又接的很自然，不會有前後段接不上的感覺，常常這段劇情告一段落，換下一章又馬上接到另一個故事，劇情節奏緊張刺激，尤其是伏筆埋得很好，老虎的過去和白面者的因緣等等都能在適當時機銜接，讓人有種恍然大悟的感覺，尤其是字伏這種怪物原來是因為人類過於使用獸矛被吸光靈魂，進一步獸化而誕生的，還有義龍因為憤怒怨恨用妹妹決眉犧牲而來的熔鐵鍛造獸矛，自己則變成矛柄的那段畫的真是相當有感覺，整個能感受到其中的氣勢，這幾段都是我很喜歡的劇情。

這部作品也有很多討論人性的部份，當然又是光明與黑暗的論點，因為是少年漫畫所以不會太過趨於黑暗面，人性有醜陋黑暗的一面，因為害怕與恐懼所造就出來的能量，被白面者『九尾妖狐』吸收而壯大，人類要對抗它只能不再恐懼勇於面對，對於妖怪也是一樣，劇中白面者對於人類的弱點和心理操控真是高招，我覺得作者描寫的真是寫實，每個地方都是針針見血，要是在現實生活中真的出現這種妖怪，我想人類早就滅亡了XD，一些心理戰術真是很巧妙，消除記憶、挑起紛爭、製造內鬨...等等，其實裡面有很多殺戮都是人類和妖怪自己的愚蠢造成的，而白面者總是很巧妙利用這些加以進攻，難怪是日本傳說中專門為人類帶來災禍的九尾妖狐。

看完這部漫畫後，不曉得何時才能再看到關於妖怪的作品，自從『靈異教師神眉』結束後，這是我再度看到不錯的妖怪漫畫，畢竟現在不流行這種題材了...唉，每次看完一部作品時，總有一種淡淡的...。

read more...

南方四賤客第8季第10集-復仇者

哈哈...這集真是超賤的，賤到不能再賤了，難得有一集這麼淺顯易懂，就算不看字幕也知道他在玩什麼梗，沒有複雜的名詞，也沒有難懂的諷刺，很典型南方四賤客的類型。這集我覺得就阿ㄆ一ㄚˇ用屁屁當胸部拍照的那部份超好笑，最後結局用這當結尾也很屌XD。


這集雪莉登場了，難得她那句經典名言『活化石』也派上用場了，只是很可惜，不曉得她跟Trent Boyett的對決誰會贏，沒記錯的話...這集應該有部份橋段是模仿神鬼制裁（Punisher）的片段，其實不用想太多...好笑就好XD。





發佈網站：南方四賤客中文字幕


read more...

陳金峰2分打點全壘打！！

沒想到是這種結果，沒辦法...已經罵到沒力了，最討厭這種從天堂掉到地獄的感覺，現在只能看影片，緬懷這令人難忘的回憶，話說今天Youtube上傳超快，不到1分鐘就傳好了XD。

read more...

Google牌網頁加速器

哈哈...不知道為什麼，第一次看到這東西時，我忍不住笑了，原來Google還有推出這種服務阿，連到首頁下載好軟體，接著到網頁上設定好選項就可以了，試用了幾天，他顯示幫我載入了1520個網頁，省下了13.7min，當然我一點感覺也沒有XD，只是相當好奇這東西的運作原理



首先連上設定首頁後，發現他的網址竟然是http://127.0.0.1:9100/preferences#，恩...很明顯是個代理伺服器，看了一下Firefox的伺服器位址，全部是顯示問號，表示這真的應該是代理伺服器，但是我網路並沒有特別去設定，看來它好像是紀錄我去過的網站，先存一份在伺服器裡，如果我上到同樣的網頁，就直接從它的代理伺服器下載，只是覺得蠻好玩的XD，如果我用Foxyproxy把它加入清單裡，不知道會不會有同樣的效果。

不過它吃了7MB之多的記憶體，以這軟體的功能對我來講嫌多了點，考慮看看要不要移除。



話說現在中華隊落後...幹...

Google Web Accelerator 首頁


read more...

讓『繼續閱讀功能』具有漸層淡出效果

這是讓繼續閱讀功能具有漸層淡出效果的外掛，簡單說當按下『繼續閱讀...』時，文章不會立刻跳出，而是文字會有慢慢浮出的效果，關掉時也是，而且只要把上一篇終於裝好繼續閱讀功能了，再稍微修改一下就行，原理是在部落格一打開就先載入prototype.js和scriptaculous.js這兩個Jascript，眼熟的人會發現lighbox也是應用這兩個語法，建議下載回去放在自己空間，以免讓原作者大大的流量爆掉XD。

PS.部份文章裡有代碼的部份還是會直接跳出。


Step1：把下列程式碼放在<head>和</head>標籤之間，原理是一開始就載入這兩個語法，缺點是prototype.js這檔案有點大，足足有94k，另外顏色的代碼記得要改成文章的背景色，預設是白色，不然在IE上看效果會出不來。

<script type='text/javascript' src=
'http://anniyalogam.com/scriptaculous/src/prototype.js'/>
<script type='text/javascript' src=
'http://anniyalogam.com/scriptaculous/src/scriptaculous.js?load=effects'/>
<script type='text/javascript'>
var fade = true;
var peekaboo_bgcolor = '#ffffff';
</script>


Step2：把上一篇終於裝好繼續閱讀功能裡的這段代碼，紅色的部份刪除掉即可。記住正常的語法標籤應該是post-body，我的是storycontent。

<div class='storycontent'>
<b:if cond='data:blog.pageType == "item"'>
<p><data:post.body/></p>
<b:else/>
<style>#fullpost {display:none;}</style>
<p><data:post.body/></p>


裝好了重新載入就可以看到效果了。

參考資料：
Special Effects for Peekaboo Post


read more...