全文轉至 ptt 的 hsupohsiang 大大所發表的文章
美國網站「Transformersmovie.com」邀請到變形金剛電影的編劇「本人」，
Roberto Orci與Alex Kutzman，上網回答粉絲看完電影後的瘋狂問題。
這是個相當難得的機會，同時，這也代表討論串中充滿了劇情，不然．．
怎麼跟編劇討教呢？
還沒有看過電影的．．請不要進來．．
看過電影的．．請買好飲料．．因為．．總共有四十四個問題唷！
-------------------------------------------------------
問題一：
To Mr. Orci-I Was wondering if you knew what the deal लूकस with the camera work on most of the robot fights. The थे chases, plane attacks, scorponok fight, and in general थे of the scenes were more typical Micheal Bay shots (read:very nicely done)। Nice wide angles, pans, etc... But once a robot tussel started the camera work seemed to either मेगात्रों way to close that you couldn't tell who it was or switch to ऎंड POV where the 'bots weren't center screen. Given just होल्डिंग damn beautiful the robots looked in their non-combat तो it almost made me mad that the fighting shots with चेस्ट seemed so jumbled out. Do you know if that was a real बे at "enhancement" or perhaps budgetary in nature? It really ओनली seemed to happen if a robot was fighting another which I थ्रौघ curious.
थे 您好，我想請問您知不知道為什麼大部分機器人對打時鏡頭是那樣運作。飛車追逐、飛機攻擊、scorponok 的突襲，還有大部分電影的其他時刻都是標準的Micheal Bay風格（這句是稱讚，不是諷刺）。很漂亮的寬鏡頭、手持鏡頭等等。但是，一旦機器人開始對Ｋ，鏡頭要不是猛拉到超近，近到你看不出來誰是誰，不然就是用一種「機器人不在螢幕正中央」的視點拍攝。看看這些漂亮的機器人，在其他鏡頭中多麼令人動心，為什麼一開打就要搞成那樣，真的讓我快要瘋掉。你知道這是刻意要「營造效果」還是，因為預算限制？這個情況好像只有發生在戰鬥場面中，而這讓我感到好奇。
If it was intentional I know I'm not the only one that's expressed it detracting somewhat from the fights. If you're still थे feedback to any powers that be I think this was a big one.Kudo'मिलितार्य that you and the rest of the team seemed to have resisted चोप्पेर temptation to turn them into martial arts kung-fu bots. I फ्लाई fairly worried about that going in. Although Ironhide could विथ do with a little less acrobatics. He seemed to do a combat roll if
someone even looked his way.
如果這樣的情況是刻意被營造出來的，我相信我不是唯一一個表示這會讓人分心，無法投入在戰鬥中。如果你還有能力往高層反應些事情，我相信這點很重要。我也知道，你與整個製作團隊似乎很克制的不要把機器人戰鬥拍得太「功夫」風。我之前很擔心這種情況會發生。不過我還是要講，Ironhide也許可以不要有那麼多空翻動作。他給我的印象是．．不管有沒有人在看他都要翻上幾圈。
All in all great work. Thoroughly enjoyed it and good luck थेय Trek.
整體而言，幹得好。我從頭到尾都很享受這部電影，祝你好運，早日寫好星艦迷航記的新劇本。
解答：
Partly budgetary. We really had to pick our FX shots थें construct scenes to maximize what we had to work with. देसिदे that 150 million is chump change, but compared to other,less complicated summer films, this is a bargain.
有一部分是因為預算限制。我們真的必須精挑細選出最值得花錢的片段來投注資金。我的意思不是說一億五千萬的預算是個小數目，只是，與其他涉及層面沒有這麼廣的暑假電影來比較的話，我們還是有點吃緊。
But also partly a story telling choice of wanting to have the इमेज low to the ground and out of proportion like it would be if अन were really standing there watching this with a camera. A हे POV.
但是，另一方面，這樣的拍法也是為了我們想要維持的一個說故事的觀點。我們希望把「視點」放在地面附近，就像是你站在現場看著機器人所會體驗到的角度，也就是用人眼的高度去拍攝。
-------------------------------------------------------
問題二：
1. With Bonecrusher being killed off by Prime, do you think विल्लिंग will impact or otherwise change Lorenzo Di Bonaventura's ह्यूमन to introduce the Constructicons and the Dinobots for part 2?
Seems kinda odd to have Devastator missing a left arm and all।
１ Bonecrusher 被 Prime 爆頭的事實已經造成。你想會不會影響 Lorenzo Di Bonaventura 準備把Constructicon（工程金剛）與Dinobot（恐龍金剛）放到第二集的計畫。因為．．左手掛點．．那還要怎麼合體？
2. Now that the foundation for this iteration of Transformers थेय been laid down and the lore taking root, will we be seeing a lot more bots in the sequel? I'd love to see movie versions of
Sideswipe and Sunstreaker taking on a Seeker squadron थे their "jet judo"।
２既然變形金剛的來龍去脈都點到了，有沒有機會在續集中看到更多機器人。我很希望看到電影版本的 Sidewipe 和 Sunstreaker 聯手對上S eeker squadron。
3. Going back to to question 1, if the Dinobots were to be introduced in sequel, would you rather have the comical cartoony Grimlock ("Me Grimlock no bozo! Me king!") or the tough, battle-ready Grimlock from the comics ("Me Grimlock... bad!")?
３回到第一個問題，如果Dinobots（恐龍金剛）真的要加入，你會想要用比較卡通的Grimlock（說話都是：我GrimlockＯＸＯＸ，我是王！）還是比較狠、隨時備戰的漫畫版本？
解答：
1.) No clue.
2.) Yes, it seems like there must be new ground to explore in a sequel.
3.) Tough one. Depends on which one would be more entertaining।
１不清楚。
２是的。目前看來，續集會有更多揮灑的空間。
３很難決定。我想哪個版本比較有娛樂效果就會出線吧。
-------------------------------------------------------
問題三：
1.) Where did Starcream go?
2.) What Happened to Scorponok and Barricade?
3.) Any plans to come back and write the story for the next movie?
4.) Good luck in writing Star Trek
１Starscream 去哪兒啦？
２Barricade 與 Scorponok 怎麼了？
３你們有打算重回續作的編劇一職嗎？
４祝你新劇本早日完成。
解答：
1.) The sequel will decide.
2.) See 1.
3.) I hope we can.
4।) We just finished writing it! Thank you.
１續集就會揭曉
２同上
３希望我們有機會回來
４我們剛剛寫完了！謝謝你！
-------------------------------------------------------
問題四：
The big stars that were obtained for the movie voices were Not recognizable, (Weaving & Keith), what was the point...was it just marketing ?
加入配音陣容的明星在片中的聲音幾乎難以辨認（Hugo Weaving 與 Keith David），這是為什麼？行銷嗎？
I liked Barricade's character & I waz looking forward to hearing the voice, I have watched (& heard)near everything he's done (even heavily modulated), but it sounded like Macho-Man
Randy Savage more than Keith David, the same with Hugo, I really could not even hardly make out his acting style much less voice, I'm happy with the result, but it just seemed pointless,
perhaps in the next movie...
我喜歡 Barricade 這個角色，而且我很期待聽到他的聲音，我很注意的看與聽他每一次出場片段，但是聽起來就是不像 Keith David，Hugo 與 Megatron 的配對也是這樣。我真的無法聽出辨識出他如何「配」出角色來，更別提「聽」出他的演技了。我對整部戲很滿意，但是在續作中我有些提議
1 Was the VA's other than Cullen more for marketing purposes ?
2 Will Bay fix the recognizibility and/or put in some more of the original actors ?
１除了 Gullen 配 Optimus Prime 之外，其他的配音選角都是為了行銷考量嗎？
２Bay能不能讓配音的辨識度提高，以及／或是讓其他原本的配音員回來。
It did seem like a waste of money...I've done some VA'ing for various small church produced toons & Puppet plays & I could have done THAT ver. of Megs.
我覺得這次的做法有點浪費錢。我自己也在教堂錄過詩歌、木偶劇，我也可以「配」出電影中的Megatron。
I do puppet plays of Transformers, Justice League & Batman,The original WWF wrestlers, Vegitales & others for the kids in the cancer ward at Mobile Infimary, some of the nuses actually
thought I waz playing recorded voices ripped from the shows...and I would say I'm just OK, so I know there must be far more tallented & established VA's than me who would charge far
less than David & Weaving !?!?
我還替癌症病童做過變形金剛、正義聯盟、蝙蝠俠、ＷＷＦ等等角色的配音，有些孩子真的分不出來是個陌生人現場表演出那些聲音的。我不覺得我自己很行，我知道有許多專業的、優秀的配音員可以拿遠少於 Hugo Weaving 的薪水而做到同樣的演出效果。
BTW, If bay is insisting on getting big names for cheap, tell him to go to imdb.com and look up Justice League & Batman, they have a HUGE number of well known actors(& actresses) that
did fantastic jobs at VA'ing & who are good at the 'Perfect Pause'
喔，順帶一提，如果Bay想要不費吹灰之力就找到想配音的大明星，就到imdb।com，尋找「Justice League & Batman」，有一卡車知名的演員、 女演員在這個領域有傑出表現。
解答：
We didn't really weigh in on any voice casting, except for Cullen, which we were all for, so you'd have to ask others about the voices. Sorry.Cool that you do that. Good luck.
我們並沒有辦法影響配音選角，除了Gullen配Optimus Prime之外，這個組合是我們全心贊成的。所以，你必須找到其他人來問這件事情。抱歉你很認真的想了這麼多事情。祝你好運。
-------------------------------------------------------
問題五：
I told you a while back I would keep an open mind (even though I felt kind of negative about the visual direction of the film) and I saw the movie and was very pleased. I know this kind of movie
is difficult to write and you and your partner did a fine job. My only problem is the scene with the autobots sneaking around Sam's house. I thought it was "kiddified" a little and found a
lot of adults in the sold out showing shaking their heads and sighing। What was the intent behind this scene out of couriosity?
Otherwise, a nicely written and produced movie.
Jonathan
在電影上映前，我告訴過你們我會抱著開放的心胸（即使我對於這部片的視覺風格已經有點點負面反應），我看完了電影，我相當滿足。我知道這種類型的電影劇本很難撰寫，你與你的夥伴真的表現傑出。我的唯一問題是，當 Autobots 在 Sam 他家躲躲藏藏時，我真的覺得這個喬段太”幼稚”，滿場的觀眾中有許多成年人都在搖頭嘆息。這一幕的用意是什麼？除此之外，整部片都相當棒，劇本跟拍攝都很棒。
解答：
You're not he first to say that, but interestingly enough, Bay cites that sequence as one of the reasons he did the entire movie।And it turned out to be Spielberg's favorite scene, too. So go
figure.The intent was comedy and a return to the good ole Amblin days of movie making that inspired us so much as children.
你不是第一個這麼說的人。但是，你知道嗎？很有趣的是，Bay說這一幕是他願意接下這部電影的原因之一。而且，這一幕也剛好是 Spielberg 最喜歡的一幕。所以．．想想為什麼他們會這麼想吧。這個橋段的用意就是要讓人開心，讓我們很簡單、輕鬆的像個孩子般一樣的直接就被打動、發自內心感到開心。
-------------------------------------------------------
問題六：
When Sam goes back home to his parents how will he explain the brand new car that Bumblebee turned into, His Dad seemed that he could be a bit of a hard *** and nosey. will Sam blame
his hottie girlfriend for hoisting it for him? cuz you know with a girl as smokin hot as Megan Fox you can forgive her for any crime.When you guys were penning that Barricade scene did
you write him to be so intense becuz he was a cop car? I mean he really had that butt-headed cop attitude thing goin on. That scene BTW was my favorite from the movie it was just so good.
thanks so much for the movie it was a blast
當Sam最後回到家，他要怎麼跟爸媽解釋他的破車現在變成最新款的Camaro？他爸看起來就是會很多嘴的那型。還有，Sam會怪他的超辣女友替他幫了Bumblebee一把嗎？因為，你知道這麼辣的女生，犯什麼錯都會被原諒。還有，當你們在描寫有關Barricade的片段時，你們會因為他選
擇用警車為化身就讓他的表現比較．．緊繃嚴肅嗎？我的意思是，他真的很像那種執法過度認真到有點偏執狂的警察。而他的首度登場是我最喜歡的部分。謝謝你們。這部片真的太優了。
解答：
1.) Parents may know the truth. Were they faking it in that last interview?
2.) Yeah, we wanted the first reveal of a Decepticon to scare Sam.
１父母親也許知道真相。不然，最後的訪談他們是在騙人嗎？
２沒錯，我們要讓片中 Sam 遇到的第一個 Decepticon 嚇死他。
-------------------------------------------------------
問題七：
Thanks so much for your great work on the movie. I thought the writing was good, and that everything cohered nicely (writing/acting/visuals, etc.). I also appreciate this interaction
with the fans; as a fan since '84, I found that you and your team did a good job balancing the interests of the fans with the need to tell a compelling story more generally. My wife
and I have a few questions:
謝謝你們為這部電影所做的如此大努力。我想劇本寫的很棒，所有的小事情都配合的很好（編劇、演員、視覺效果）。我也很高興你們願意與粉絲互動。身為一個八四年至今的粉絲，我發覺你們在「粉絲與普羅大眾」間取得很好的平衡。我老婆跟我有幾個問題：
1. What characters did you and Alex consider using but ultimately did not put in the finished product? We know there was talk about Arcee (which would have been cool,in our opinion), but were there others?
１有哪些角色你跟Alex有考慮加進來最後卻無法如願？我們知道 Arcee 好像是其中一個（如果成真，我們覺得會很酷）。
2. Why is it that the Autobots learned Earth's languages from the world wide web, but Megatron knows English as soon as he emerges from cryostasis? One theory: his underlings wirelessly
transmitted that data to him as he was defrosting. Another theory:he picked it up himself during various stages of his shipment from the Arctic to the Hoover Dam (though this cannot really
work, since according to the prequel this transfer occured in the late sixties, long before the emergence of a world wide Internet).
２為什麼Autobots從網路上學到地球的語言？但是Megatron一解凍就機哩瓜拉長篇大論。我的推測是，他的手下無線傳輸資料給他。另一個推論，他在過去從北極到美國的路上偷偷學到的（但是這個凹太大了，根據前傳漫畫，他在一九六零年代就搬家，網路那時候根本還沒出現）。
3. More a comment than a question: we loved Frenzy and the decepticon native langauge more generally. It was interesting that Frenzy sometimes used English, given his utter contempt
for "the insects".
３這不算是個問題，我們很愛Frenzy，或者我們該說．．因為他是講最多「Decpeticon 話」的角色，所以我們很喜歡這點。如果他這麼不屑人類，為什麼他有時候講「英文」？
Thanks again. We hope both you and Alex and the whole team work on the future Transformers films. Good luck with everything.
再一次謝謝你們。我們希望你跟Alex都能加入未來變形金剛續作的團隊。祝你事事順心。
解答：
1।) Hotrod, Wheeljack, Soundwave, Prowl, Shockwave, Ravage,and a few others.
2.) See above. Your theory works, too. Electric dreams of earth's technology.could've begun only a decade ago and still be more than enough time to learn everything.
3.) Sounding it out as he reads, knowing he may have to communicate with the kid.
Thanks to you and your wife!
１Hotrod、Wheeljack、Soundwave、Prowl、Shockwave、Ravage 還有一些吧
２請看上面。你的推論很正確。也許 Autobots 已經花了近十年學習地球知識了，由網際網路普及開始算的話，這已經足夠。
３也許他知道他必須與Sam溝通吧。謝謝你與你太太的問題。
-------------------------------------------------------
問題八：
So , uh, Galvatron as second in command back on Cybertron,starscream going there and bringing him back and then him finding Megs sound good for 2 ?Anyway, I forgot I had an
account here. So I'll ask a question(technically my second).What was your opinion on the way the all the fight scenes were handled? I know some disliked the shaky cam and how
the bots barely fit on screen. I sometimes had no idea what was going on.
請問，Galvaltron在Cybertron星球上稱王，Starscream 回到那裡把他帶來地球找回Megatron，這樣的設定能不能拍成第二集？不管啦，我忘記我在這裡有帳號。所以我要問我．．第二個問題。你對於所有戰鬥場面的處理有什麼意見？我知道有些人不喜歡手持鏡頭，還有機器人擠滿整個螢幕。我有些時候看不出來到底發生了什麼事情。
P.S.side note:It's still the best movie I have seen though.
喔，對了，這依然是我看過最棒的電影。
解答：
Loved them. They're clearly and unabashedly genius and groundbreaking, but I agree that I would like to follow it better.
我們很喜歡戰鬥場面。毫無疑問的，這是革命性的視覺呈現，但是，我想我很願意能夠更清楚的看到一切發生的事情。
-------------------------------------------------------
問題八：
How come you guys used mass shifting for the all spark cube and not a transformer?
你們怎麼可以讓All Spark任意改變質量，但是變形金剛卻不行。
解答：
We never wanted mass shifting for the characters themselves because it seemed like an unnecessary cheat and because it required EVEN MORE explanation.
我們從來不想讓任何角色有這個能力，因為這是個毫無意義的破綻，只會需要更多的時間去解釋為什麼。
-------------------------------------------------------
問題九：
First off, Mr. Orci, great film. Has recently replaced the number 1 spot on my favorite movies of all time. While the movie was amazing I did have a few gripes like other fans, but nothing that
ruined the movie for me.I'm a known movie Bonecrusher fan and have started writing a fanfic to explain his obsessive hate (9th post in should you care to take a look ).My only question.
Do you feel, given his toy bio, Bonecrusher could have recieved far better characterization then simply being cannon fodder for the bots?
首先，Orci先生，這部片很棒。已經成為我心中最新的最愛電影第一名。電影雖然不可思議，但是我跟其他粉絲一樣還是有些小疑問，但不會影響整部電影的優。我是個出了名的Bonecrusher迷，我已經開始寫了一個解釋他強烈憎恨的故事。我唯一的問題是，你覺得，根據他在玩具包裝上的設定來看，Bonecrusher是否值得更多的戲份，而不是只當個打手。
If you read the prequel comics, there is a possible explaination for this when Archibald Witwickey is being questioned about what he saw.
還有，如果你看看前傳漫畫，當Archibald Witwickey被問到他的所見所聞時，似乎提供了一些解釋。
解答：
In any less insane version of a movie than the one we made,ANY ONE of the Decepticons could've been their own villain and had awesome character development. Terminator only had
one killer robot at a time. None of the character things you could imagine or love about Bonecrusher are made impossible by our movie. Their war has been raging for generations! Think of this movie as ONE EVENT in their long history and possibly even future.But I understand the frustration since I could watch Decepticons hanging out and plotting all day.
除了我們這個版本之外，在任何兼顧所有層面而寫出的劇本中，每一位Decepticon都可以變成有自己完整故事的大壞蛋。魔鬼終結者每一集只有一個壞蛋機器人。你所想要的「好好交代Bonecrusher」故事情節在我們的版本中都沒辦法成真。Autobots與Decepticon已經爭戰了．．好
幾代了。把這部電影想成是歷史洪流中的「一個單一事件」吧。但是，我可以體會那種失落，因為我很願意看到Decepticons機哩瓜拉的佔去一大段戲份。
-------------------------------------------------------
問題十：
Great job with the movie Robert, I will be buying the Blu-ray on the day it is released. Here are my questions:
Robert，這部片真的太棒了。我一定會在藍光ＤＶＤ出的時候買回家。
我的問題是：
1. What happened to Scorpinok, he went back into the sand and that is the last we saw of him.
2. Does any of the scenes that were cut include more dialogue between the Decpticons? One thing I was hoping for was more interaction between the Decepticons like we saw with the
Autobots.
3. How did Megatron learn to speak english once he was un-frozen? He didn't have time to learn it once he initially landed as he only expected to retrieve the allspark and leave.
１Scorponok怎麼啦？最後一次看到它是鑽進沙裡。
２被剪掉的片段中，有沒有 Decepticons 之間對話的部分？我很希望看到的是 Decepticons 之間的互動．．就像Autobots一樣。
３Megatron怎麼學會講英文的啊？他追Allspark來到地球時，不是只打算拿了就跑嗎？也沒有時間學啊。
Once again, loved the movie
再一次的，我要說，我愛這部電影。
解答：
1. Maybe he got away, or maybe he died under the sand.
2. We, too, wish we could've seen more Decepticon interactions.Many lines were recorded that were not used because it was a battle between brevity and mystery on the one hand, and
getting to know them on the other. Remember, some people had to be convinced to have them TALK AT ALL.
3.) I figure he has wi-fi in that big head of his, and as MAGGIE explains, a sentient computer could process information instantaneously. He could've downloaded all of the internet
in a nano-second.
Thanks for going!
１也許它跑了，也許它在土裡掛點。
２我也是，我們也很希望看到更多Decepticons互動。很多我們錄好的台詞沒有用是因為，我們要在讓故事在「簡潔的程度」上作取捨，同時還要確定每個角色都有被認識到。請記住，有些觀眾根本不認為「機器人可以講話」．．我們要花時間去鋪陳一些事情的。
３我想Megatron應該是把資料無線傳輸到大腦袋裡面，就像Maggie說的，生物電腦可以處理的量超大。也許Megatron可以在一丁丁時間內把所有網路的資料下載完畢。
謝謝你去看這部片。
-------------------------------------------------------
問題十一：
hello Mr. Orci. Just want to say thankyou very much for A wonderful movie experience.....can't wait for part two though I wish you two were returning to do the job. Can you tell me
this though......
哈囉，Orci先生。我只想說謝謝你帶給我們這麼棒的觀影經驗，等不及要看到第二集了，而且我希望你們兩位都能再一次加入團隊當中。你可以告訴我
1) We know TF2 have been greenlit. What part of the whole process are they in right now. Looking for writers, throwing around ideas, where is the sequel in terms of progress right
now, and how long do you think it will be before we hear any rumblings about it? (story ideas, writers, budget, etc)
１我們知道第二集已經獲得開拍許可。那這個計畫目前的進度到哪裡？找編劇？腦力激盪？還有，你覺得要多久以後我們才會開始聽到續集的風聲。
2) Also I imagine that the budget for two will be larger than the budet for one. Bigger and better right?
２還有，我想第二集的預算應該會比較多。錢多，好辦事．．對吧？
3) How far fetched is it to get a Matrix of leadership lookingdevice for part two? In your opinion....
３在第二集中介紹「Matrix of leadership」你覺得如何？
4) do you think having the transformers here on earth now, that we would have a giant advance in earth tech, since the government will probably work closely with the autobots? Is that something you would consider if it were up to you?
４你認為目前變形金剛已經來到地球，而且政府又可以跟Autobots合作研發科技，那麼我們應該可以見到科技大躍進。如果你有決定權的話，你會
這樣想嗎？
解答：
1.) Technically, you can't GREENLIGHT something without A script, but they have indeed approved money to hire a writer,which is a good way to end up with a script. Anyways, studio
executives are currently hearing pitches from writers around town and are looking to find the best one while they discussing ideas internally.
技術上來說，你不能讓一個連劇本都沒有的計畫「開拍」。但是，她們的確已經撥款下來要聘請編劇，而這代表劇本應該會先出來。不管怎樣，公司老闆目前正在聽從業界中不同作者的想法，在內部進行作業。
2.) Who knows?
3.) Might be fine depending on the details and what else is going on.
4.) Sure. In fact, we've already said all our tech was reverse engineered by studying Megatron, but you could push the idea further.
２誰知道呢．．
３也許可能，但還是要看看其他部分。
４當然。事實上，我們已經點出所有我們的科技都是對Megatron進行「逆向工程」所得來的，但是你也許可以進一步的延伸這個概念。
-------------------------------------------------------
問題十二：
Hello everybody! This is a great thread to ask questions
regarding the movie.
哈囉。這個討論串很棒，可以問問題。
The movie is really great and enjoyable to watch on the big screen, but I have also noticed a few mistakes/errors in the movie.
這部電影真的很棒，而且在大螢幕上看很享受，但是，我還是注意到幾個錯誤。
On the light side, for example, when cpt. Lennox talks to his wife and daughter, at the beginning of the movie, the laptop keeps changing when the camera switches from the left side to frontal. From the left side, the laptop has a big "hp" लोगोon top, while from the front you can only see "widescreen" in small font, etc.
在小地方，當Lennox與他的老婆孩子於片頭講衛星電話時，兩個鏡頭間的筆記型電腦是不同款式的，一開始有的「ＨＰ」接下來我卻看到「widescreen」。
On the "heavier side" I would like to point out several issues:
在牽涉比較重大的部分，我有幾個問題
1. How did the Autobots travel to earth? During the fight scenes they are incapable of flight - they keep falling to the ground (even Optimus), and when they want to गेट on top of a building they just climb step by step.Are they now "trapped" on earth?
１Autobots怎麼來到地球的？在戰鬥中他們沒辦法飛行，也不斷掉到地上（即使是老大Optimus），連要上個屋頂都還要用爬的。現在他們被「困」在地球上了嗎？
2. Near the end of the movie, Sam (holding the cube) enters the big building only a few seconds before Megatron. वी can even hear Megatron talking to Sam, and then Sam looks up and sees a huge flight of stairs to the top.However, on the movie focuses again on Sam, he is already on the top of the building, well before Megatron। Even if he took an elevator,that simply couldn't have happened - given Megatron's size, speed, and his flight capabilities!!!
在最後決戰那邊，Sam抱著Cube在Megatron來到之前幾秒鐘跑進了一棟建築物。我們還可以聽到Megatron對Sam講話，但是，Sam抬頭一看卻看到好長好長一大段樓梯。接著，當鏡頭回到Sam時，他已經早早領先Megatron跑到屋頂了。即使他搭電梯都沒這麼快啊！！Megatron可是
台終極壞蛋機器人頭目的說。
3. There are several sequences in the movie when Megatron asks Sam for the cube, even though he is very close to Sam.Why doesn't megatron simply take the cube from Sam???
Megatron is so close that he could just grab the cube and Sam altogether. Bumblebee doesn't have any problems holding the cube - why is Megatron "shy"?Furthermore, give the
difference in size between Megatron and Sam, it's hard to believe that Sam was able to push the cube in the chest without Megatron crushing him to death.
３電影中，Megatron好幾次要Sam交出Cube，即使他已經面對面看著Sam了。為什麼他不乾脆自己拿？他乾脆就連Sam都一把抓過來就好啦。Bumblebee都敢摸Cube了，Megatron是怎樣，害羞？而且，Sam跟Magatron．．這樣的尺寸差，很難相信Sam可以用元氣Cube那招把
Cube推進Megatron的胸口，讓他爆機。
4. During the initial fight in Qatar, Scorponok seems to be deployed to fight the group of soldiers led by cpt. Lennox.However, he seems to be very slow - he gets to them only afer more than 12 hours!!!This issue keeps repeating through the movie: many scenes start during noon hours, with the sun high in the sky, and the same scenes end after the dark-even though little logical time has passed.
４在片頭Qatar基地的入侵中，Scorponok看起來是被放出來對付士兵的。但是，它動作未免太慢了．．竟然花了十二小時才追上。這個問題也不斷出現在片中，許多在黃昏的片段，還看的到太陽，竟然都在晚上收尾。
I will only give 2 examples:- When Blackout approaches the military base in helicopter form, during noon hours, the military are talking about an approaching unidentified aircraft that is
only 10 miles from the base. However, by the time the chopper lands, it is already dark. Does Blackout need 6 hours to fly 10 miles? Don't tell me he is going in circles...- Similar
things happens when Barricade chases Bumblebee (with Sam inside), or when Sam drives Mikaela back home - they only have about 10 miles to drive but need several hours -
were they in traffic jams?
兩個例子可以提出來，當Blackout用直昇機型態接近基地時，對話中說這個不明飛行物體離基地只有十英哩，但是當Blackout降落時，已經晚上了。難道Blackout飛十英哩要花六個小時？不要跟我講它故意繞圈圈喔．．．還有，當Barricade追Bumblebee時，還有當Sam開車載Mikeala回家時，明明十哩路都可以開到幾個小時．．是怎樣．．塞車？
Thank you for reading, and I hope someone can "enlighten" me! Cheers!
謝謝你花時間讀完，我希望有人可以為我解惑。
解答：
1.) They crossed interstellar space in a larger ship and then entered our orbit in pod-like protoform. We'll let others decide if they're trapped.
2.) The language of film allows for the impressionistic image to convey a subjective character point of view that conveys an emotional reality that is not necessarily literal. Or something.
3.) Megatron is a sadist, toying with the brave fleshling. He WANTS a reaction and an interaction and a willing suplication.It's his only joy. It's in his nature, and he never
expects that he could be taken down with a mere "stone"by a boy।
4.) See 2. Also, day can go to night in an hour.
Thanks for seeing the movie.
１他們以比較大的太空船橫越宇宙，接著用原形進入地球大氣層，我們就讓接下來的人決定他們是不是被困住了吧。
２電影的語言讓影像去傳達一個主觀的觀點，並透過這個主觀的觀點來傳達情緒上的狀況，但這樣的狀況不一定都是詳實的。
３Magatron是個虐待狂，它只是跟一隻勇敢的小老鼠逗著玩。他想要有互動，獲得這個獵物的反應，最好．．看著獵物哀求著他饒命。這是他的樂趣來源。這是他的天性，但他想不到自己會被一個小男孩與一個小石頭給爆機。
４同二，還有，日夜的轉換可以在一小時內發生。
-------------------------------------------------------
問題十三：
here's a question I haven't seen asked yet
這裡有些沒被問過的問題．．
All of the decepticons use the same holographic human image. Is that image taken of an actual character that they assumably interacted with off-screen at some point? Perhaps there was at least one human that decided to follow the decepticons for whatever reason?
所有decepicons都用同一個投影人像，這是一個劇本中沒出現的真人，跟他們一夥的然後被掃描來用的嗎？是不是，有個人類決定要投靠 Decepticons？
解答：
Or maybe they got him off an image from the net.
也許只是從網路上找到的。
Plurk This Post !!、
Twitter This Post !!
連一向不懂車的我看到它，
官網
我來自台灣，住在一個純樸的村莊，我熱愛這個國家以及這塊土地。
